تدریس و ترجمه دروس عربی ویژه مدرسه و دانشگاه؛ أعم از تدریس دروس عربی مقطع متوسّطه أوّل و دوّم، تدریس دروس دانشگاهی رشته زبان و أدبیّات عربی، زبان و أدبیّات فارسی، فقه و مبانی حقوق، علوم قرآن و حدیث و... در کلیّه مقاطع تحصیلی (کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری) .
ترجمه متون مختلف از عربی به فارسی و بالعکس .
تألیف مقاله در زمینه نحو، صرف و بلاغت .
ترجمه متون حقوقی، سیاسی، اجتماعی و...