لغات همسان و هم آوا در زبان ایتالیایی بسیارند. یادگیری این لغات مشکل است و استفاده ی اشتباه از آنها شما و مخاطبتان را به دردسر می اندازد. پس در یادگیری آنها دقت کنید. به خصوص که در زبان ایتالیایی باید جنسیت این لغات را هم بدانید و جمع بستن آنها هم اکثرا بی قاعده است. بهترین راه یادگیری این لغات روش مقایسه ای است. یعنی لغات مشابه را در مقایسه با هم به خاطر بسپارید. تفاوت لغت انگور و تخم مرغ در چیست؟ هر دو را یادداشت کنید. جمع و مفرد آنها را به خاطر بسپارید. به همین ترتیب روغن، سیر، زیتون...این لغات در کتاب اسپرسو ۱ باید برای همیشه به درستی به خاطر سپرده شوند و بعد از اتمام اسپرسو ۱ شما دیگر با مواد غذایی هیچ مشکلی نداشته باشید. اگر مطالب ریز کتاب ۱ را یاد نگیرید، تا آخرین سطح این نقصان با شما می ماند. چون در سطوح دیگر شما مکالمات پیشرفته ی زیادی را یاد می گیرید و مطالب قبلی تکرار نخواهند شد. به این نکته توجه کنید که تنها با حل شدن تمرین های کتاب اسپرسو ۱، سطح اول زبان برای شما تمام نمی شود. وقتی می توانید به سطح بعدی بروید که ویدیو کورس ها را بدون صدا ببینید و بتوانید کامل صحبت کنید.